There is a small icon at the top of the page that will provide more menus when clicked.
Click on the Upload icon to upload files from the local computer to the CAE file space.
Save an application file to the CAE file space and click on the download icon to download icon to download file to the local computer.