Highlight the entire table like in the screenshot below and then right click and click "Copy" (Or click ctrl + C)
Open a blank excel sheet and right click a cell. Then click the paste option that says "Match Destination Formatting".
Now you can look at the columns "Name" and "Login ID" to get a list of your students names and emails. You can copy and paste these two columns to wherever you would like now.