Microsoft 365 (Outlook 2016 for MacOS) - Change Reply To Address

There is a work around for Outlook 2016 for Mac by using the "Send As" and "Send on Behalf of" permissions.

Note: This work around assumes that you have been granted the appropriate permissions.